MultiPhoneCamTermini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026 · Questa è una traduzione — la versione vincolante è quella inglese.
1. L'App
MultiPhoneCam ("l'App") ti consente di collegare più dispositivi di tua proprietà su una rete locale, in modo che un dispositivo (il master) possa vedere, controllare e registrare dagli altri (le fotocamere). Installando o usando l'App accetti questi termini.
2. Uso lecito della videosorveglianza — tua responsabilità
L'App è uno strumento per registrare e monitorare i tuoi spazi e la tua famiglia, con la consapevolezza delle persone interessate — ad esempio come baby monitor, telecamera di sicurezza domestica o sistema di ripresa multi-angolo.
Le leggi sulla registrazione video e audio di altre persone variano da paese a paese e possono essere severe, soprattutto per l'audio. Sei l'unico responsabile dell'uso dell'App nel rispetto delle leggi a te applicabili, incluso l'ottenimento dei consensi necessari dalle persone che potrebbero essere registrate, e dell'informazione di familiari, ospiti o dipendenti dove la legge lo richiede. L'App non deve essere usata per la sorveglianza occulta di alcuna persona, in spazi in cui le persone si aspettano riservatezza, né in alcun altro modo illecito.
3. Non è un dispositivo critico per la sicurezza
L'App, incluse le modalità baby monitor e CCTV, è un software di consumo che funziona su telefoni e reti di uso generale. Può essere interrotta dal sistema operativo, dalla batteria, dalle condizioni del WiFi o dai limiti hardware. Non è un dispositivo medico certificato, un sistema di allarme né un prodotto salvavita e non deve essere il tuo unico mezzo per sorvegliare un bambino o proteggere una proprietà.
4. Versione gratuita e piano Pro
La versione gratuita è pienamente funzionale, con un numero limitato di fotocamere collegate e un limite di durata per clip che si applica a tutte le registrazioni (video e audio, in ogni modalità). Pro è un piano annuale acquistato tramite il tuo account dello store (Google Play e, in futuro, l'App Store di Apple) che sblocca il limite completo di fotocamere, la durata di registrazione illimitata e il TV Viewer. Il piano può includere un periodo di prova gratuito, indicato nello store prima dell'acquisto; se non annullato prima della fine della prova, si trasforma nel piano annuale a pagamento. Il piano si rinnova automaticamente e può essere annullato in qualsiasi momento nelle impostazioni degli abbonamenti dello store; dopo l'annullamento, Pro resta attivo fino alla fine del periodo pagato. Un piano Pro attivo è necessario solo sul dispositivo master e può essere ripristinato gratuitamente su qualsiasi dispositivo con l'account dello store di acquisto ("Ripristina acquisti").
5. Ciclo di vita dell'App, aggiornamenti e compatibilità
L'App è sviluppata per le versioni correnti di Android (e, in futuro, di iOS). Sistemi operativi, requisiti di sicurezza e hardware evolvono, perciò non garantiamo una compatibilità illimitata con ogni dispositivo o con ogni versione passata o futura del sistema. Il supporto alle versioni più vecchie dell'App o a sistemi datati può terminare con l'evoluzione delle piattaforme. Le future versioni principali dell'App potranno essere pubblicate come prodotti separati. Un piano Pro attivo dà accesso alle funzioni Pro della versione corrente dell'App, così come esistono durante il periodo pagato; non è una promessa di supporto a vita, di specifiche funzioni future né di compatibilità con dispositivi futuri.
6. Rimborsi
Oltre alle regole di rimborso dello store, offriamo questa promessa: se Pro non funziona in modo soddisfacente sul tuo dispositivo, scrivi a support@multiphonecam.com entro 7 giorni dall'acquisto e ti rimborseremo — senza domande. I diritti legali del consumatore nel tuo paese restano invariati.
7. Proprietà intellettuale
L'App, il suo design, il logo e questo sito web sono di proprietà dello sviluppatore. Ricevi una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l'App sui tuoi dispositivi. Non puoi rivendere, ridistribuire né decompilare l'App, salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge.
8. Esclusione di responsabilità
L'App è fornita "così com'è". Nella misura massima consentita dalla legge, lo sviluppatore non è responsabile di danni indiretti, registrazioni perse, eventi mancati o conseguenze di guasti di rete o dei dispositivi. Nulla in questi termini limita responsabilità che non possono essere limitate ai sensi della legge applicabile, inclusi i diritti legali dei consumatori.
9. Modifiche
Potremo aggiornare questi termini con l'evoluzione dell'App; la versione corrente è sempre pubblicata su multiphonecam.com/terms.html. Le modifiche sostanziali saranno segnalate nelle note di rilascio dell'App.